|
Como resultado de los cortes presupuestales, hemos implementado los siguientes cambios en los servicios prestados y en las horas de servicio del tribunal civil: Por favor, seleccione uno de los siguientes boletines para obtener información adicional sobre el tribunal civil de su condado.
New
York County | Bronx County
- Civil | Bronx County - Housing | Kings County | Queens
County | Richmond County | Harlem Community Court
CONDADO DE NUEVA YORK
111 Centre Street
Nueva York, N.Y. 10013
El lunes 11 de abril, y el viernes 15 de abril:
●La entrada al edificio estará abierta al público desde las 8:30 a.m. hasta las 3:45 p.m.
●Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 p.m.
● Las salas de juicio y de audiencia cerrarán a las 4:30 p.m.
Desde el martes 12 de abril hasta el jueves 14 de abril:
● La entrada al edificio estará abierta al público desde las 8:30 a.m. hasta la conclusión de la sesión nocturna del tribunal de reclamos menores.
● El jueves 14 de abril, la ventanilla del tribunal de reclamos menores cerrará a las 8:00 p.m. y el cajero cerrará a las 7:30 p.m.
● El jueves 14 de abril, las ventanillas del tribunal de viviendas cerrarán a las 7:00 p.m. y el cajero cerrará alas 6:30 p.m.
A partir del 18 de abril del 2011, y hasta nuevo aviso:
● Las sesiones del tribunal de reclamos menores se llevarán a cabo, exclusivamente, los jueves por la noches.
● Si su caso está programado para cualquier otra noche, su caso será reprogramado para un jueves por la noche. El secretario judicial le enviará una notificación con la nueva fecha. Con relación a su nueva fecha, puede hablar con el secretario judicial en las ventanillas o puede llamar al 646-386-5484.
Puede volver a visitar este sitio web a medida que las nuevas fechas estén disponibles.
Los lunes, martes, miércoles y viernes,
● La entrada al edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 AM hasta las 3:45 PM.
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 PM.
● Las salas de juicio y de audiencias cerrarán a las 4:30 PM.
Los jueves:
● La entrada pública del edificio estará abierta al público en general desde las
8:30 a.m. hasta el final de la sesión del tribunal de reclamos menores.
● Las ventanillas del tribunal de reclamos menores cerrarán a las 8:00 PM y el cajero cerrará a las 7:30 PM.
● Las ventanillas del tribunal de viviendas cerrarán a las 7:00 PM y el cajero cerrará a las 6:30 PM.

Tribunal Civil del Bronx
851 Grand Concourse
Bronx, N.Y. 10451
El lunes 11 de abril, y el viernes 15 de abril:
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 p.m. (localizadas en el sótano)
● Las salas de juicio y de audiencia cerrarán a las 4:30 p.m.
Desde el martes 12 de abril hasta el jueves 14 de abril:
● El jueves 14 de abril, la ventanilla del tribunal de reclamos menores cerrará a las 8:00 p.m. y el cajero cerrará a las 7:30 p.m.
A partir del lunes 18 de abril del 2011, y hasta nuevo aviso:
● Las sesiones del tribunal de reclamos menores se llevarán a cabo, exclusivamente, los jueves por la noches
● Si su caso está programado para cualquier otra noche, su caso será reprogramado para un jueves por la noche. El secretario judicial le enviará una notificación con la nueva fecha. Con relación a su nueva fecha, puede hablar con el secretario judicial en las ventanillas o puede llamar al 718-618-2518.
Puede volver a visitar este sitio web a medida que las nuevas fechas estén disponibles.
Los lunes, martes, miércoles y viernes,
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 p.m. (localizadas en el sótano)
● Las salas de juicio y de audiencia cerrarán a las 4:30 p.m.
Los jueves:
● Las ventanillas del tribunal de reclamos menores cerrarán a las 8:00 PM y el cajero cerrará a las 7:30 PM.

TRIBUNAL DE VIVIENDAS DEL CONDADO DEL BRONX
1118 Grand Concourse
Bronx, N.Y. 10456
A partir del lunes 11 de abril del 2011, y hasta nuevo aviso:
Los lunes, martes, miércoles y jueves:
● La entrada al edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 AM hasta las 3:45 PM.
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 PM.
● Las salas de juicio y de audiencias cerrarán a las 4:30 PM.
For Thursdays:
● La entrada al edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 AM hasta las 6:30 PM.
● Las ventanillas del tribunal de viviendas cerrarán a las 7:00 PM.
● El cajero cerrará a las 6:30 PM.

CONDADO DE KINGS
141 Livingston Street
Brooklyn, N.Y. 11201
Desde el lunes 11 de abrili hasta el jueves 14 de abril:
●La entrada pública del edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 a.m. hasta el final de la sesión del tribunal de reclamos menores.
● El jueves 14 de abril, la ventanilla del tribunal de reclamos menores cerrará a las 8:00 p.m. y el cajero cerrará a las 7:30 p.m.
● El jueves 14 de abril, las ventanillas del tribunal de viviendas cerrarán a las 7:00 p.m. y el cajero cerrará alas 6:30 p.m.
El viernes 15 de abril:
● La entrada al edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 AM hasta las 3:45 PM.
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 PM.
● Las salas de juicio y de audiencias cerrarán a las 4:30 PM.
A partir del lunes 18 de abril del 2011, y hasta nuevo aviso:
● Las sesiones del tribunal de reclamos menores se llevarán a cabo, exclusivamente, los jueves por la noches.
● Si su caso está programado para cualquier otra noche, su caso será reprogramado para un jueves por la noche. El secretario judicial le enviará una notificación con la nueva fecha. Con relación a su nueva fecha, puede hablar con el secretario judicial en las ventanillas o puede llamar al 347-404-9021.
Puede volver a visitar este sitio web a medida que las nuevas fechas estén disponibles.
Los lunes, martes, miércoles y jueves:
● La entrada al edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 AM hasta las 3:45 PM.
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 PM.
● Las salas de juicio y de audiencias cerrarán a las 4:30 PM.
Los jueves:
● La entrada pública del edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 a.m. hasta el final de la sesión del tribunal de reclamos menores.
● Las ventanillas del tribunal de reclamos menores cerrarán a las 8:00 PM y el cajero cerrará a las 7:30 PM.
●Las ventanillas del tribunal de viviendas cerrarán a las 7:00 PM y el cajero cerrará a las 6:30 PM.

CONDADO DE QUEENS
89-17 Sutphin Boulevard
Jamaica, N.Y. 11435
Desde el lunes 11 de abrili hasta el jueves 14 de abril:
●La entrada pública del edificio estará abierta al público en general desde las
8:30 a.m. hasta el final de la sesión del tribunal de reclamos menores.
● El jueves 14 de abril, la ventanilla del tribunal de reclamos menores cerrará a las 8:00 p.m. y el cajero cerrará a las 7:30 p.m.
● El jueves 14 de abril, las ventanillas del tribunal de viviendas cerrarán a las 7:00 p.m. y el cajero cerrará alas 6:30 p.m.
El viernes 15 de abril:
● La entrada al edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 AM hasta las 3:45 PM.
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 PM.
● Las salas de juicio y de audiencias cerrarán a las 4:30 PM.
A partir del lunes 18 de abril del 2011, y hasta nuevo aviso:
● Las sesiones del tribunal de reclamos menores se llevarán a cabo, exclusivamente, los jueves por la noches
● Si su caso está programado para cualquier otra noche, su caso será reprogramado para un jueves por la noche. El secretario judicial le enviará una notificación con la nueva fecha. Con relación a su nueva fecha, puede hablar con el secretario judicial en las ventanillas o puede llamar al: 718-262-7123
Los casos del tribunal de reclamos menores del condado de Queens fueron reprogramados de la manera siguiente:
Fecha original |
Nueva fecha |
|
Fecha original |
Nueva fecha |
18 de abril |
21 de abril
|
|
9 de mayo |
23 de junio |
19 de abril |
28 de abril
|
|
10 de mayo
|
23 de junio
|
20 de abril
|
5 de mayo
|
|
11 de mayo
|
30 de junio |
21 de abril
|
No hubo cambio |
|
12 de mayo |
No hubo cambio |
25 de abril |
12 de mayo
|
|
16 de mayo
|
30 de junio
|
26 de abril |
19 de mayo
|
|
17 de mayo
|
7 de julio |
27 de abril |
26 de mayo
|
|
18 de mayo
|
7 de julio |
28 de abril |
No hubo cambio
|
|
19 de mayo |
No hubo cambio
|
Mayo 2
|
9 de junio |
|
Mayo 23 |
14 de julio
|
Mayo 3 |
16 de junio |
|
Mayo 24 |
14 de julio
|
Mayo 4 |
16 de junio
|
|
Mayo 25 |
14 de julio
|
Mayo 5 |
No hubo cambio |
|
Mayo 31 |
14 de julio
|
Los lunes, martes, miércoles y jueves:
● La entrada al edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 AM hasta las 3:45 PM.
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 PM.
● Las salas de juicio y de audiencias cerrarán a las 4:30 PM
Los jueves:
● La entrada pública del edificio estará abierta al público en general desde las
8:30 a.m. hasta el final de la sesión del tribunal de reclamos menores.
● Las ventanillas del tribunal de reclamos menores cerrarán a las 8:00 PM y el cajero cerrará a las 7:30 PM.
● Las ventanillas del tribunal de viviendas cerrarán a las 7:00 PM y el cajero cerrará a las 6:30 PM.

RICHMOND
COUNTY
Avenida Castleton 927
Staten Island, N.Y. 10310
A partir del lunes 11 de abril del 2011, y hasta nuevo aviso:
Los lunes, martes, miércoles y jueves:
● La entrada al edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 AM hasta las 3:45 PM.
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 PM.
● Las salas de juicio y de audiencias cerrarán a las 4:30 PM.
El tercer Jueves de cada mes:
●La entrada pública del edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 a.m. hasta el final de la sesión del tribunal de reclamos menores.
● Las ventanillas del tribunal de reclamos menores cerrarán a las 8:00 PM y el cajero cerrará a las 7:30 PM.
● Las ventanillas del tribunal de viviendas cerrarán a las 7:00 PM y el cajero cerrará a las 6:30 PM.

TIRBUNAL COMUNITARIO DE HARLEM
Calle 121 Este # 121
Nueva York, NY 10035
A partir del lunes 11 de abril del 2011, y hasta nuevo aviso:
Los lunes, martes, miércoles y jueves:
● La entrada al edificio estará abierta al público en general desde las 8:30 AM hasta las 3:45 PM.
● Las ventanillas y el cajero cerrarán a las 4:00 PM.
● Las salas de juicio y de audiencias cerrarán a las 4:30 PM.
Los jueves:
●La entrada pública del edificio estará abierta al público en general desde las
8:30 a.m. hasta el final de la sesión del tribunal de reclamos menores.
● Las ventanillas del tribunal de reclamos menores cerrarán a las 8:00 PM y el cajero cerrará a las 7:30 PM.
● Las ventanillas del tribunal de viviendas cerrarán a las 7:00 PM y el cajero cerrará a las 6:30 PM.

|